Can I set a location based area for Resonate to look?

Yes!  You can set your area of activity, we call this your Radius.  This will affect what users show up in your Discover People and which posts are visible in your Groups.
To set your Radius, go to your Profile, tap on the gear icon at the top left of the screen and use the slider to set your Radius.